GURE ESKU DAGO

Maiatzaren 18an, GURE ESKU DAGO ekimena sustatzeko hainbat ekintza egin ziren Arrankudiagako plazan. Hasteko, mahai bat jarri zen, materiala saltzeko. Horrez gainera, ekainaren 8ko giza-katean parte hartzeko fitxak jaso ziren eta giza-katera joateko autobuserako zerrenda prestatu zen. Arrankudiaga-Zollon 40 pertsona bermatu behar ziren giza-katerako, eta aise gainditu da kopuru hori.
Gero, 12:30ean, giza-kate bat egin zen; 50 pertsona inguru bildu ziren ekimen honetan.
Orain, helburua ekainaren 8a da. Egun horretan, goizean goiz aterako dira autobusak herritik (8:30ean), 10:00etarako Legazpin egoteko. Prestatze-lanak ondo egin eta gero, giza-katea 12:00etan osatuko da, 12:30ak arte. Ondoren, hitzordua Bergaran da. Ekitaldi labur baten ostean, egun osoko programa izango dute hara joaten direnek.

El 18 de mayo se llevaron a cabo diferentes actos dentro de la iniciativa GURE ESKU DAGO, en la plaza de Arrankudiaga. En primer lugar, se puso una mesa para la venta de material y para la recogida de fichas para participar en la cadena humana del 8 de junio, así como para apuntarse en el autobús para ese día. Arrankudiaga-Zollo han superado de sobra el número de personas (40) que les correspondía para la cadena humana. 
Después, a las 12:30 se configuró una cadena humana en la que participaron unas cincuenta personas.
Ahora, el objetivo es el 8 de junio. Ese día los autobuses partirán alrededor de las 8:30 para llegar a Legazpi a las 10:00. Después de todos los preparativos, la cadena humana se conformará de 12:00 a 12:30. Para acabar, los autobuses se dirigirán a Bergara, donde, tras un pequeño acto, las personas participantes podrán disfrutar de un programa amplio, durante el resto del día.