Arrankudiaga-Zollo III. Trail Lasterketa

Datorren urriaren 12an, 10:30etik aurrera, ohiko trail eguna ospatuko da Arrankudiaga eta Zollo artean. Nagusien ibilbideari dagokionez, aurten aldaketatxo bat egongo da. Izan ere, Ustarako malda errepidetik igo beharrean mendi pistetatik igoko da Kurtzeta urtegiraino, hortik Ustara auzoraino joateko eta ondoren ohiko ibilbidearekin jarraitzeko. Pittin bat luzeago izan arren, lasterketako ezaugarriak mantentzea izan da asmoa; hots, herriko paraje ederrak erakustea eta haren izaera herrikoia ez galtzea. Esan bezala, lasterketak 10:30ean hasiko dira txikitxoenen karrerekin eta guztiak garaile izango direnez, beti bezala,  jateko eta edatekoa izango dute helmugara heltzerakoan. Ondoren,  11:30ean hain zuzen ere, hasiera emango zaio senior kategoriako lasterketari eta onenak 12:30ak baino lehen azalduko badira ere, ordu batak aldera espero da partaide guztiak herriko plazan antolatuko den luntxaz gozatzen egotea. Sari banaketa ere ordu horretan izango da.  Herriko korrikalariei dagokionez, dozena partaidetik gora eta nesken parte hartzea espero da. Izen-ematea sailkapenak.com bitartez egin daiteke; irekita dago jada horretarako epea eta 5 euroren truke dortsala eta bisera eder bat eramango dute korrikalariek. ANIMO!!

El 12 de octubre, a partir de la 10:30, se celebrará una vez más el trail entre Arrankudiaga y Zollo. En cuanto al recorrido para mayores, este año se ha introducido un pequeño cambio: en lugar de subir la cuesta de Ustara por la carretera, se correrá por una pista forestal hasta la presa de Kurtzeta, para luego ir a Ustara y seguir por el recorrido habitual. Aunque es un poco más largo, no varían las características de la carrera: conocer los bonitos parajes de nuestro pueblo y mantener su carácter popular. Como he dicho, las carreras empezarán a las 10:30, con la prueba de niñas y niños, y, como siempre, habrá bebida y comida en la meta para quienes participen. Después, a las 11:30, comenzará la carrera de la categoría senior, y, aunque se espera que los primeros lleguen a las 12:30, se espera que la prueba finalice sobre las 13:00 horas, con todas las personas participantes disfrutando el lunch en la plaza. A esa hora será también el reparto de premios. En cuanto a participantes del pueblo, se espera que sean unas doce personas. El plazo para inscribirse está abierto ya en la página sailkapenak.com. Por 5 euros, las personas que participen en la carrera se llevarán el dorsal eta una bonita visera. ¡ANIMO!