jueves, 28 de febrero de 2013

Eskolako Hezkuntza Proiektua

Pasa den martxoaren 5ean, azken bi ikasturteetan Eskolako Hezkuntza Proiektuaren inguruan lanean aritu izan den batzordeak aipatutako proiektuaren aurkezpena egin zuen eskolako gurasoen aurrean. Zahartuta zegoen hezkuntza proiektu hau berritzeko prozesuan eskolako gurasoek eta irakasleek parte hartu dute.
Aurkezpenean, dokumentuaren edukia azaldu zen eta ondoren bertaratutakoen iritziak eta ekarpenak jaso ziren. Aurkezpen honetan eta irakasleen klaustroan jasotako iritzi eta ekarpenekin Eskola Kontseiluak behin betiko dokumentua onartuko du.   

Proyecto Educativo de la escuela
El 5 de marzo, se presentó a las madres y a los padres de la escuela el Proyecto Educativo de la escuela. Dicho proyecto ha sido elaborado por una comisión que ha estado trabajando en el proyecto anterior durante estos dos últimos cursos. En dicha comisión han participado madres y profesoras de la escuela.
En la presentación del proyecto, se explicó el contenido del documento y se recogieron las opiniones y las aportaciones de las personas participantes. Con las opiniones y las aportaciones recogidas en esta presentación y en el claustro del profesorado, el Consejo Escolar aprobará el documento definitivo.

No hay comentarios: