Eskerrik asko!!

Bilduren hautagai-zerrenda osatzen dugun emakume eta gizonok eta hauteskunde kanpainan parte hartu dugunok gure eskerrik beroena helarazi nahi dizuegu Arrankudiaga eta Zolloko auzotarrei eman diguzuen konfiantzagatik.

Borondate gehiago, ezberdinak, erakartzeko eta herriaren zerbitzura jartzeko ahalegina egingo duen taldea gara. Ez gara orain arte egindakoarekin obsesionatuko; gure filosofia beste era batera lan egitea da. Ilusioa, zintzotasuna, gardentasuna eta parte-hartzea izango dira gure lanaren oinarrizko lau zutabeak. Uste dugu hori dela gugandik espero duzuena, eta aldaketak, txikiak badira ere, laster ikusiko dira.

Ez dugu uste eman diguzuen konfiantza gauzak gure nahierara egin eta desegiteko abal bat denik. Bitarteko guztiak jarriko ditugu zuen ekarpena hautestontzietara joatea baino gehiago izan dadin; zuen iritziak, ideiak, kritikak… ezagutu nahi ditugu, zuen parte-hartzea behar dugu. Legegintzaldi honetan beti ez gara ados egongo, seguru, baina baliabide guztiak erabiliko ditugu egiten den guztiaren berri izan dezazuen.

Programan eta kanpainan esan bezala, Zollok eta Arrankudiagak udal bera dute, baina bakoitzak bere errealitate dauka. Gure ustez, errealitate horiek ezagututa eta errespetatuta lotura sendoagoak ezarriko dira. Eta, beste maila batean bada ere, gauza bera nahi dugu gure herriko auzo guztietan.

Herri honetan bizi garenon zati handi bat ordezkatzen duen oposizioa hor izatea espero dugu. Ezin da aldez edo moldez herri erdia baztertuta mantendu denbora gehiago. Banaketa sortzen duen jokabide hau lehenbailehen eta betirako baztertu behar da. Antidemokratikoa eta bidegabea da, eta ondorio larriak ditu Arrankudiaga eta Zollo osatzen dugun talde txikien elkarbizitzan.

Amaitzeko gure esker ona plazaratu nahi dugu berriro ere. Baina, denak daukanez bere garaia, asmoen garaia lan egiteko garaia izango da orain Bildurentzat. Eta hor elkar aurkituko dugunez, elkarren arteko Zorionak batekin agurtuko gara. Animo!

Las mujeres y hombres que formamos la candidatura de Bildu, así como todas aquellas personas que de una u otra manera han colaborado antes y durante la campaña electoral, queremos trasladar nuestro más profundo agradecimiento a las vecinas y vecinos de Arrankudiaga y Zollo por la confianza que nos habéis otorgado. Somos un equipo que va a poner todo su empeño para sumar más y diferentes voluntades al servicio del pueblo. No va en absoluto con nuestra filosofía de trabajo obsesionarnos con lo hecho hasta ahora, sino hacerlo de forma y manera diferente. Ilusión, honradez, trasparencia y participación van a ser las cuatro patas fundamentales sobre las que vamos a basar nuestro trabajo. Estamos convencidas de que es eso lo que esperáis de nosotras y nosotros, al igual de que los cambios, por pequeños que sean, van a comenzar a verse pronto. No consideramos que la confianza que nos habéis otorgado sea un aval para hacer y deshacer a nuestro antojo. Vamos a poner todos los medios para que no os remitáis a acudir a las urnas cada cuatro años; necesitamos conocer vuestros pareceres, ideas, críticas… Seguro que a lo largo de esta legislatura, lógicamente, habrá cosas con las que podamos no coincidir; pero vamos a intentar por todos los medios que tengáis siempre conocimiento del porqué y las razones de aquello que se haga. Como decimos en el programa y dijimos durante la campaña, Zollo y Arrankudiaga comparten un ayuntamiento, pero son dos realidades con características propias y diferenciadas. Estamos seguras de que desde el conocimiento y respeto mutuo esas realidades van a establecer mayores y mejores vínculos. Y aunque a otro nivel, deseamos que esto también sea la práctica entre los diferentes barrios de nuestros pueblos. Pretendemos contar con una oposición que sin duda es representativa de una buena parte de quienes aquí vivimos. No se puede mantener por activa o pasiva ni por más tiempo marginada a la mitad de los vecinos y vecinas. Esta práctica, generadora de división, debe ser desterrada cuanto antes y para siempre. Es antidemocrática, injusta y con lamentables consecuencias para la convivencia de colectivos tan pequeños como los que formamos Arrankudiaga y Zollo.
Queremos finalizar reiterando nuestro agradecimiento. Pero como para todo hay un tiempo, el de las intenciones pasa a ser para Bildu el tiempo de la práctica, del trabajo. Y como es ahí donde vamos a encontrarnos, es mejor despedirnos con un Zorionak mutuo. ¡¡Animo!!

Arrankudiagako eta Zolloko