ERREKA (3)

Errekak industria arloan ere garrantzi handia izan du.
Arrankudiagan bazegoen zentral hidroelektrikoa, “zentrala” deitutakoa, Gastaka inguruan Laudioko fabrika batentzat energia elektrikoa ekoizten zuena.
Ezagutu ditugu errota batzuk Nerbioi errekan: Errotabarrieta, Goizaga aldean; Iberlandakoa, azken hau 1983eko uholdeek aurretik eraman zuten eta bere errotarriak gaur egun Iberlandako tabernaren aurrean daude, eta Landaberdeko errota, Labeko auzoan eta hau ehotzen ezagutu dugu. Batzuk errotak izan baino lehenago burdinolak izan ziren, Landaberdekoa, adibidez.
Badakigu toponimiagatik eta dokumentuengatik errota gehiago egon zirela aurretik: Errotalde, Bakiola, Amaspata (Amezpeta)...
Nerbioiko ibaiadarretan ere industria garatu zen, hala nola Larunbe errekan Errotatxu errota, funtzionatzen ezagutu duguna, eta Urgozo edo Arrantzukoerrekan “Gaseosas Urgoso” Otaolarena ezagutu dugu.

Beste aldetik, Nerbioi ibaia oztopo bat zen ezker eta eskuma aldeak komunikatzeko, eta zubi bi eraiki ziren, Arbidekoa eta Uribarrikoa, harrizkoak biak eta zutunik daudela, nahiz eta gaur egun auto eta kamioien trafikoa hormigoizko zubi berrietatik egin.

TI

EL RIO (3)

El río también tuvo su importancia en el sector industrial.
En Arrankudiaga funcionaba una central hidroeléctrica, llamada la “Central”, en la zona de Gastaka, que producía energía eléctrica para una empresa de Laudio.
En el río Nervión hemos conocido varios molinos: Errotabarrieta, en la zona de Goizaga; el de Iberlanda, que las inundaciones de 1983 se lo llevaron por delante y cuyas piedras de moler están hoy en día delante de la taberna de Iberlanda, y el de Landaberde, en Labeko, que fue el último en dejar de funcionar. Algunos de estos, antes de ser molino, fueron burdinola (ferrería), como es el caso de Landaberde.
Conocemos por la toponimia y por documentos que anteriormente hubo otros molinos: Errotalde, Bakiola, Amaspata (Amezpeta)...
También en algunos afluentes del Nervión hubo industria como es el caso del molino Errotatxu en el río Larunbe, que lo hemos conocido moliendo, o “Gaseosas Urgoso” de Otaola en el río Arrantzazukoerreka o Urgozo.

Por otra parte, el río Nervión era un obstáculo para la comunicación entre las márgenes derecha e izquierda, por lo que se construyeron los puentes de piedra de Arbide y Uribarri que se mantienen en uso, si bien el tráfico rodado se hace por unos nuevos puentes de hormigón.