miércoles, 28 de febrero de 2018

Lur-jausia Arbideko bidean


Urtarrilaren 6an, Atxandi eta Arbide arteko bidean lur-jausi bat gertatu zen. Hasiera batean, Otxanduri eta Atxandiren arteko pasarelaren azpian izan zenez eta pasarela hau kaltetuta izan zitekeela ikusita, bertatik pasatzea debekatu zen. Udal arkitektoak berraztertu ondoren, Udalak berriro zabaltzea erabaki zuen. Udala Bizkaiko Foru Aldundiarekin harremanetan jarri da, aipatutako lur-jausi horren eragilea errepidetik isurtzen den ura izan daitekeelako.
Gaur egun, eten gabeko euriteak direla eta, jausitako lurrak erretiratu gabe jarraitzen du. Udaletik esan digute eguraldia hobetzen denean ekingo dietela bidea garbitzeko lanei.  

Desprendimiento de tierras en el camino de Arbide

El 6 de enero hubo un desprendimiento de tierras en el camino entre Atxandi y Arbide. En un principio, como el incidente ocurrió debajo de la pasarela que va de Otxanduri a Atxandi, pensando que la pasarela podía estar afectada, se prohibió el paso. Pero, una vez analizada la situación por el arquitecto municipal, el ayuntamiento decidió abrirla de nuevo. Por otro lado, el Ayuntamiento se ha puesto en contacto con la Diputación, ya que el desprendimiento puede haber sido provocado por al agua que cae de la carretera foral.
Actualmente, a causa de las continuas lluvias, no se ha podido retirar la tierra caída. Desde el Ayuntamiento nos han informado que empezarán los trabajos en cuanto mejore el tiempo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Komentarioak egin ahal dituzu hemen, baina beti sinatuta bukaeran.
Aqui puedes hacer tus comentarios, pero siempre firmando al final.