domingo, 31 de mayo de 2015

Eskerrik asko!!

Arrankudiaga-Zolloko azken udal hauteskundeetako emaitzak kontuan hartuta, irmotasunez esan dezakegu irabazle bat egon bada EH Bildu izan dela. Talde honek 342 boto lortu ditu (317 boto 2011n), eta EAJk, 267 boto (280 duela lau urte). Hori diote zifrek, ez gehiago, ezta gutxiago ere.
Baina, emaitzak aztertzerakoan, argi daukagu udal hauteskundeetan beste comicio batzuetan ematen ez diren inguruabarrak ematen direla: hautagaien profila, eragin ahal duten konfiantza edo eskaintzen den programa, adibidez.
Hala ere, zuetariko askok gure hautagaitzari eman diozuen babesa eragin duten elementu batzuk aipatu nahi ditugu. Egia da aurreko legegintzaldian akatsak izan ditugula; gure gabezien ondorioz batzuk, eta esperientzia faltagatik beste batzuk. Baina EH Bilduk lortu duen konfiantzaren oinarriak funtsean bi izan direla uste dugu: batetik, udal politika egiteko zintzotasuna eta honestidadea, eta, bestetik, informazioa, parte-hartzea eta kontsulta sustatzeko mekanismoak. Eta beti atzean austeritate politikari eutsi beharra. Horrek asko baldintzatu du herria inbertsioei dagokienez.
Legegintzaldi berria hasiko da. Eta, aurrekoan bezala, oraingoan, lehenik eta behin, berriro agerrarazi nahi dugu prest gaudela EAJko zinegotziekin elkarlanean aritzeko. Bigarrenik, demokrazia parte-hartzailea sustatzeko ekimenak garatzen jarraituko dugu. Hau da, informazioa zabaltzen jarraituko dugu, eta guztion inplikazioa eta laguntza bilatuko dugu gure herriaren alde lan egiteko. Kudeaketa auzoetara eramaten jarraituko dugu, eta udaletxeko ateak zabalik egongo dira lantaldeetan aritu nahi duten guztientzat.
Eta, hirugarrenik, helburu bikoitz bat dugu: herriaren beharrizanak betetzeko inbertsioak egitea, baina egoera ekonomiko eta lan egoera zaila duten auzokideei laguntza eskainita aldi berean.
Azkenik, eskerrak eman nahi ditugu herritar askok gugan jarri duzuen konfiantzagatik eta guztion alde lan egiten jarraitzeko konpromisoari eutsi nahi diogu, gauzak gero eta hobeto egingo ditugulakoan.
Gu, behintzat, ahaleginduko gara, gero eta ilusio eta gogo gehiagorekin.













Teniendo en cuenta los resultados de las elecciones municipales celebradas en Arrankudiaga-Zollo, podemos afirmar con absoluta rotundidad que si ha habido una fuerza política que ha resultado ganadora ésta ha sido EH Bildu. Su candidatura ha obtenido 342 votos (317 en las del 2011) frente a los 267 del PNV (280 en las del 2011). Esto es lo que dicen las cifras, ni más ni menos.
Pero a la hora de analizar por qué se han dado estos resultados, coincidimos con que en unas elecciones de carácter local confluyen multitud de circunstancias que no se dan en otro tipo de comicios. Por ejemplo, el perfil o perfiles de la candidatura y la confianza que unos u otros puedan generar, o por ejemplo, el programa que se ofrece.
Pero no por ello queremos dejar de apuntar algunos elementos que creemos que han ayudado a lograr también el apoyo mayoritario de vosotros y de vosotras a nuestra candidatura. Es cierto que durante la pasada legislatura cometimos errores, sin duda. Unos como producto de nuestras propias carencias y otros ante la falta de experiencia. Pero creemos que si EH Bildu ha logrado vuestra confianza ha sido fundamentalmente en base a un trabajo basado en dos pilares: la honradez y honestidad a la hora de hacer política municipal, por una parte, y los diferentes mecanismos de información, participación y consulta, por otra. Y todo esto bajo el tremendo condicionante de estar obligados a mantener una política de austeridad económica que ha condicionado en demasía al pueblo en materia de inversiones.
Comienza una nueva legislatura. Una legislatura en la que, al igual que hicimos en la anterior, en primer lugar vamos a reiterar nuestra disposición a trabajar en común con los y las concejales del PNV. En segundo lugar, vamos a seguir desarrollando iniciativas que incidan en la democracia participativa. Es decir, información, implicación y complicidad de todos y todas en la tarea de trabajar por nuestro pueblo. Seguir acercando la gestión a los barrios y abrir el ayuntamiento a todas las personas que quieran seguir aportando en los grupos de trabajo.
Y en tercer lugar, el doble objetivo de compatibilizar al máximo las inversiones que cubran necesidades colectivas sin dejar de atender a vecinos y vecinas que se encuentran en una situación económica y laboral difícil. Se trata de humanizar cada día más nuestro pueblo, revalorizar cada vez más el valor de la solidaridad frente al individualismo.
Por último, agradeciendo la confianza que muchos y muchas nos habéis otorgado, reiterar nuestro compromiso de seguir trabajando pensando en todos y todas con la esperanza de hacer las cosas cada vez mejor. Y en esta tarea, nadie debería sentirse excluido o de sobra.
Nosotros y nosotras, al menos, lo vamos a intentar con mayor ilusión y ganas cada día.

No hay comentarios: